Maintenant guérie, Buffy s'est débarrassée de la chemise de nuit et robe de chambre. Elle garde cependant un pantalon de pyjama soyeux. Il est d'un gris uni et donc différent de ceux qu'elle portait dans l'épisode précédent. |
 |
Au poignet droit Buffy porte un bracelet blanc fourni par l'hôpital et qui sert probablement à l'identifier. |
 |
Et au gauche elle porte toujours le bandage pour soigner la blessure que lui a infligé Angel. Cela n'empêche pas Buffy de mettre ses bagues. Elle en a une au majeur et à l'index. |
 |
En ce qui concerne le pendentif, c'est toujours la même croix attachée à la même fine chaînette. Normal, Buffy n'a pas son coffre à bijou à l'hôpital et ne peut donc changer sa parure. |
 |
Buffy porte un T-shirt blanc sans manche avec un petit motif sur un fond carré rose. |
 |
Même en pleine lumière il est difficile de dire ce que représente ce motif. |
 |
Le gros plan n'apporte guère plus d'information. Il semble qu'il s'agisse de la représentation d'un personnage. |
 |
Enfin Buffy porte un soutien gorge blanc. |
 |